Du refuge de Bujaruelo au refuge de Góriz.

Depuis Bujaruelo, nous traversons le pont romain et nous montons en suivant les marques rouges et blanches qui indiquent le GR 11 jusqu'au col du Puerto de Bujaruelo. Là, nous suivons le panneau qui nous conduit au refuge de la Brecha de Rolando. Une fois dans la brèche, nous descendons vers le Collado del Descargador par le Paso de los Sarrios. C'est là que se trouve le premier pas technique de l'itinéraire, avec des chaînes qui nous aident à progresser. Il existe un chemin alternatif depuis la Brèche elle-même pour éviter ce col. Depuis le Collado del Descargador, nous continuons vers la plaine pour atteindre le refuge Góriz.

Du refuge de Góriz au refuge de Pineta.

Nous quittons Góriz en suivant le balisage du GR 11 qui monte progressivement jusqu'au Collado Superior de Góriz. À cet endroit, nous quittons le GR 11 qui descend vers le canyon d'Añisclo et nous prenons les jalons en direction du nord-est qui nous font passer par la Faja de las Olas jusqu'au Collado de Añisclo, où nous trouvons également une zone de chaînes qui nous aident dans notre progression. Pour éviter cette étape technique, nous pouvons descendre jusqu'à la Fuen Blanca, puis remonter le Collado de Añisclo. Nous descendons avec précaution la longue et exigeante descente du Collado de Añisclo jusqu'au Refugio de Pineta.

Du refuge de Pineta au refuge des Espuguettes.

Depuis Pineta, nous suivons les panneaux du parc national jusqu'au Balcón de Pineta et au Lago de Marboré. Nous continuons à longer le lac sur la droite en direction de la brèche et du refuge de Tucarroya. Nous montons jusqu'à la brèche et, de là, nous descendons le long d'un canal en pente raide avec beaucoup de roches détachées qui nous obligent à descendre avec prudence. S'il y a de la neige, la difficulté augmente et il est indispensable d'utiliser des piolets et des crampons. Il existe également une variante par Puerto Nuevo de Pineta qui permet d'éviter ce col technique. Après la descente de la Brecha de Tucarroya, nous nous dirigeons vers la Horquette d'Alans par un sentier en montée. Descente jusqu'au refuge des Espuguettes, d'où l'on jouit d'une vue imprenable.

Du refuge des Espuguettes au refuge de la Grange de Holle.

Quitter le refuge des Espuguettes en direction de Gavarnie. Après une descente raide, vous verrez un panneau indiquant le chemin du Cirque de Gavarnie sur la gauche. Suivez ce beau sentier forestier qui vous mènera tout près de la base de l'imposant Cirque. Depuis l'Hotellerie du Cirque, prenez la direction de Gavarnie en suivant le chemin principal jusqu'à un pont qui rejoint un sentier sur la gauche qui mène à la Cabanne de Pouey d'Aspé. Nous remontons la vallée du même nom vers la Cabanne de Soldats et le Port de Boucharo (col de Bujaruelo). Du col, prendre le sentier évident qui descend au refuge de Bujaruelo (balisage rouge et blanc du GR 11).